top of page
多言語表示オプション
在日外国人の増加に伴い、予防接種を受ける外国人も増加しています。特に、長期滞在する外国人やその子供たちに対する予防接種の重要性が認識されており、接種機会の提供が進められています。
患者用予約サイトの多言語対応
予約サイトに表示される全コンテンツを、自動で外国語に切り替えることができます。対応言語は英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、ベトナム語、スペイン語、ポルトガル語です。
日本語
英語
正確に伝わる翻訳
自動機械翻訳を使用していますが、医療用語などが適切に翻訳されない場合があります。そのため、専門スタッフがキーワードや
文章を最適化し、誤った情報が伝わらないよう配慮しています。
例：
「みずぼうそう」を自動翻訳した場合 → 「Water fever」
正しい翻訳 → 「Chickenpox」
費用
予約サイトの多言語対応サービス
月額：5,000円
bottom of page